Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذه شاحنته ؟ أجل
Danish[da]
Er det hans lastbil?
German[de]
Ist das sein Truck?
Greek[el]
Αυτό είναι το αμάξι του;
English[en]
This his truck?
Spanish[es]
¿Es su camioneta?
Persian[fa]
این ماشین هست ؟
Finnish[fi]
Onko tuo hänen autonsa?
Hebrew[he]
זה הטנדר שלו?
Croatian[hr]
To je kamionet?
Hungarian[hu]
Ez a kocsija?
Italian[it]
Questo è il suo furgone?
Latvian[lv]
Viņa vāģis?
Dutch[nl]
Zijn truck?
Polish[pl]
To ta terenówka?
Portuguese[pt]
É esta a carrinha dele?
Romanian[ro]
Asta e maşina?
Russian[ru]
Его грузовик?
Slovenian[sl]
To je njegov kamionet?
Swedish[sv]
Är det hans bil?
Thai[th]
นี่รถกระบะของเขาเหรอ