Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeres gæster vil bedømme jeres kristendom efter den atmosfære der hersker ved receptionen.
German[de]
Die Gäste werden den Glauben des christlichen Brautpaares nach der Atmosphäre beurteilen, die beim Hochzeitsmahl herrscht.
Greek[el]
Οι φιλοξενούμενοί σας θα κρίνουν τη Χριστιανικότητά σας από την ατμόσφαιρα της «υποδοχής».
English[en]
Your guests will judge your Christianity by the atmosphere of the reception.
Spanish[es]
Sus invitados juzgarán su cristianismo por el ambiente de la recepción.
Finnish[fi]
Vieraasi päättelevät kristillisyytesi kutsujen ilmapiirin mukaan.
Italian[it]
Gli ospiti giudicheranno il cristianesimo che professate dall’atmosfera che regnerà nel ricevimento.
Norwegian[nb]
Dine gjester vil gjøre seg opp en mening om din kristne tro på grunnlag av atmosfæren ved festen.
Dutch[nl]
Uw gasten zullen uw christendom naar de sfeer die er op de receptie heerst, beoordelen.
Portuguese[pt]
Os seus convivas julgarão o seu cristianismo pela atmosfera da recepção.