Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen.
English[en]
I dislike living in such a noisy place.
Esperanto[eo]
Al mi ne plaĉas vivi en loko tiel brua.
Spanish[es]
No me gusta vivir en un lugar tan ruidoso.
French[fr]
Je n'aime pas vivre dans un endroit si bruyant.
Interlingua[ia]
Io detesta viver in un loco tanto rumorose.
Italian[it]
Non mi piace vivere in un posto così rumoroso.
Japanese[ja]
このようなうるさい場所に住むのはいやです。
Kabyle[kab]
Keṛheɣ ad ddreɣ deg wemkan aydeg yella lḥess am wa.
Lithuanian[lt]
Man nepatinka gyventi tokioje triukšmingoje vietoje.
Portuguese[pt]
Detesto viver num lugar assim tão barulhento.
Russian[ru]
Мне не нравится жить в таком шумном месте.
Turkish[tr]
Böyle gürültülü bir yerde yaşamayı sevmiyorum.
Ukrainian[uk]
Мені не подобається жити у такому гамірливому місці.