Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، وقت ممتع
Bulgarian[bg]
Добре, прекарах интересно.
Czech[cs]
Spíš zajímavý.
German[de]
Na ja... interessant.
Greek[el]
Ναι, ενδιαφέρουσα βραδιά.
English[en]
Well, an interesting time.
Spanish[es]
Bueno, pasé un rato interesante.
Finnish[fi]
Mielenkiintoista ainakin.
Hebrew[he]
היה מעניין.
Croatian[hr]
Pa, zanimljivo.
Hungarian[hu]
Hát, elég érdekes volt.
Italian[it]
Insomma, interessante.
Polish[pl]
Było interesująco.
Portuguese[pt]
Bem, foi uma noite interessante.
Romanian[ro]
A fost interesant.
Russian[ru]
Ну, точнее интересно.
Slovenian[sl]
Zelo zanimivo porabljen čas.
Serbian[sr]
Pa, interesantno.
Turkish[tr]
İlginç diyelim.