Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да го е заболяло?
Czech[cs]
Ale to se mu muselo něco stát!
English[en]
But he must have been hurt!
Spanish[es]
¡ Debió lastimarse!
French[fr]
Mais il doit avoir été blessé!
Croatian[hr]
Zacijelo se ozlijedio.
Hungarian[hu]
Jaj, az igazán fájhatott neki!
Polish[pl]
Ale musiał zostać ranny!
Portuguese[pt]
Deve ter se machucado!
Romanian[ro]
Dar sigur a fost rănit!
Russian[ru]
Ему, наверное, было больно?