Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За Джон и Пърл ли става дума?
Bosnian[bs]
To je u vezi tog Džona i te Perl?
Catalan[ca]
¿Ha vingut per John i Pearl?
Czech[cs]
Vy jste ten s Johnem a s Pearl?
Danish[da]
Drejer det sig om John og Pearl?
German[de]
Geht es um John und Pearl?
Greek[el]
Είστε εδώ για το Τζον και την Περλ;
English[en]
It's about that John and that Pearl?
Spanish[es]
¿Se trata de John y Pearl?
Basque[eu]
John eta Pearlengatik al zatoz?
Persian[fa]
در مورد جان و کوپر اينجا اومديد ؟
Finnish[fi]
Koskeeko tämä Johnia ja Pearlia?
French[fr]
C'est à propos de John et Pearl?
Hebrew[he]
מדובר בג'ון ובפרל?
Croatian[hr]
Riječ je o Johnu i Pearl?
Hungarian[hu]
Mit akar John-tól és Pearl-től?
Italian[it]
È qui per John e Pearl?
Norwegian[nb]
Er dette om John og Pearl?
Dutch[nl]
Gaat het over John en Pearl?
Polish[pl]
Chodzi o tego Johna i Pearl?
Portuguese[pt]
É sobre o John e a Pearl?
Slovenian[sl]
– Ste prišli zaradi Johna in Pearl?
Serbian[sr]
To je u vezi tog Džona i te Perl?
Swedish[sv]
Gäller det John och Pearl?
Turkish[tr]
Konu, John ve Pearl mü?