Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[4] „Епигенетиката“ се опитва да опише наследяването на информация на базата на генна експресия.
Czech[cs]
[4] „Epigenetika“ se zabývá přenosem dědičné informace na základě exprese genů.
Danish[da]
[4] "Epigenetik" beskriver arvelighedsmekanismer på grundlag af genekspression.
German[de]
[4] Die „Epigenetik“ soll das Informationserbe auf der Grundlage der Genexpression beschreiben.
Greek[el]
[4] Η «επιγενετική» επιδιώκει να περιγράψει την κληρονομική μεταβίβαση πληροφοριών με βάση την έκφραση των γονιδίων.
Spanish[es]
[4] La epigenética tiene por objeto describir la herencia de la información sobre la base de la expresión génica.
Estonian[et]
[4] Epigeneetika püüab kirjeldada teabe pärandumist geeniekspressiooni kaudu.
Finnish[fi]
[4] Epigenetiikalla pyritään kuvaamaan informaation periytymistä geenien ilmentymisen perusteella.
French[fr]
[4] «L’épigénétique» tente de décrire la façon dont les informations se transmettent entre générations sur la base de l’expression des gènes.
Hungarian[hu]
[4] Az „epigenetika” (a génműködés tudománya) az információ öröklődését vizsgálja a gének kifejeződése alapján.
Italian[it]
[4] L'"epigenetica" studia l'eredità delle informazioni sulla base dell'espressione genica.
Lithuanian[lt]
[4] Epigenetika – mokslas, tiriantis informacijos paveldimumą remdamasis genų raiška.
Latvian[lv]
[4] „Epiģenētikā” tiecas izskaidrot informācijas pārmantošanu, pamatojoties uz gēnu ekspresiju.
Maltese[mt]
[4] L-“Epiġenetika” tipprova tiddeskrivi l-wirt ta’ informazzjoni fuq il-bażi tal-espressjoni tal-ġene.
Dutch[nl]
[4] De epigenetica heeft als doel het informatie-erfgoed op basis van genexpressie te beschrijven.
Polish[pl]
[4] Epigenetyka ma na celu opis dziedziczenia informacji w oparciu o ekspresję genów.
Portuguese[pt]
[4] A «Epigenética» procura descrever a herança de informação com base na expressão de genes.
Romanian[ro]
[4] „Epigenetica” își propune să descrie moștenirea de informații pe baza expresiei genetice.
Slovak[sk]
[4] „Epigenetika“ sa zaoberá prenosom dedičnej informácie na základe expresie génov.
Slovenian[sl]
[4] „Epigenetika“ skuša opisati dedovanje informacij na podlagi izražanja genov.
Swedish[sv]
[4] Inom forskningsområdet epigenetik strävar man efter att beskriva ärftlighetsmekanismer på grundval av genuttryck.