Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل نعرف ما هي عملية الإحتيال الكبرى ؟
Czech[cs]
A víme, co je ten velký podraz?
Danish[da]
Hvad er de langsigtede planer?
German[de]
Und wissen wir schon, worin der lange Schwindel besteht?
Greek[el]
Και ποια είναι η 2η εξαπάτηση;
English[en]
And do we know what the long con is?
Spanish[es]
¿Y sabemos cuál es la estafa mayor?
Finnish[fi]
Mitä hän nyt juonii?
French[fr]
Et on sait ce qu'est la magouille à long terme?
Hungarian[hu]
Tudjuk, mi lesz a nagy svindli?
Italian[it]
E quale sarebbe questo gioco sporco?
Macedonian[mk]
А знаеме ли која е големата измама?
Dutch[nl]
Wat is z'n volgende zwendel?
Polish[pl]
Jaki szwindel teraz szykuje?
Portuguese[pt]
Qual é o próximo golpe?
Romanian[ro]
Care va fi următoarea păcăleală?
Russian[ru]
И что это за крупная подстава?
Slovenian[sl]
Veš, kaj ima za bregom?
Serbian[sr]
AlI da li mi znamo što je sledeći udarac?
Swedish[sv]
Och vad är " middagen "?