Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن هذا هو مصدر الابتكار.
Bulgarian[bg]
Но това е източника на иновацията.
Czech[cs]
Ale toto je zdroj inovací.
German[de]
Aber das ist die Grundlage der Innovation.
Greek[el]
Αυτό όμως είναι η πηγή της καινοτομίας.
English[en]
But this is the source of innovation.
Spanish[es]
Pero esta es la fuente de la innovación.
French[fr]
Mais c'est la source d'innovation.
Hebrew[he]
אבל זהו מקורה של החדשנות.
Croatian[hr]
No to je izvor inovacija.
Hungarian[hu]
De ez az újitás forrása.
Armenian[hy]
Բայց դա է նորարարության աղբյուրը։
Indonesian[id]
Tapi inilah sumber inovasi.
Italian[it]
Ma la fonte dell'innovazione è proprio questa.
Japanese[ja]
これがイノベーションにつながります
Mongolian[mn]
Гэхдээ шинэ санааны үндэс бол мөн.
Dutch[nl]
Maar dit is de bron van innovatie.
Polish[pl]
Jest to źródło innowacji.
Portuguese[pt]
Mas esta é a fonte da inovação.
Romanian[ro]
Dar aceasta este sursa inovaţiei.
Serbo Croatian[sh]
Ali to je izvor inovacije.
Slovak[sk]
Ale toto je zdroj inovácie.
Serbian[sr]
Ali ovo je izvor inovacije.
Thai[th]
แต่นี่คือที่มาของนวัตกรรม
Turkish[tr]
Ama bu yenilemenin kaynağıdır.
Ukrainian[uk]
Але саме це є джерелом інновацій.
Vietnamese[vi]
Nhưng đó chỉ là nguồn của sự đổi mới.