Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا من شأنه أن يفسر التسمم أول أكسيد الكربون.
Bulgarian[bg]
Това би обяснило и отравянето с въглероден окис.
Czech[cs]
To by vysvětlovalo otravu oxidem uhelnatým.
Greek[el]
Αυτό θα εξηγούσε την δηλητηρίαση από μονοξείδιο του άνθρακα.
English[en]
That would explain the carbon monoxide poisoning.
Croatian[hr]
To bi objasnilo trovanje ugljičnim monoksidom.
Hungarian[hu]
Ott kaphatta a szén-monoxid mérgezést.
Dutch[nl]
Dat verklaart de koolmonoxidevergiftiging.
Polish[pl]
To by wyjaśniało zatrucie czadem.
Portuguese[pt]
Explicaria a intoxicação por monóxido de carbono.
Romanian[ro]
Asta ar explica intoxicarea cu monoxid de carbon.
Serbian[sr]
To bi objasnilo trovanje ugljičnim monoksidom.
Turkish[tr]
Bu durumda karbon monoksit zehirlenmesi de açıklanmış olur.