Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، 76 ٪ من شركة النفط الحكومية مملوكة من قبل وزارة المالية
Bulgarian[bg]
76% от държавните нефтени компании са собственост министерство на финансите.
Czech[cs]
Takže, 76% státní ropné společnosti je ve vlastnictví ministerstva financí.
Danish[da]
De statslige olieselskaber er 76% ejet af Finansministeriet.
Greek[el]
Λοιπόν το 76% των πετρελαϊκών εταιρείων, δεν ανήκουν στο υπουργείο οικονομικών;
English[en]
Well, 76% of the state oil company are owned by the finance ministry.
Spanish[es]
Bueno, el 76% de la empresa estatal de petróleo... es propriedad del Ministerio de Economía.
Finnish[fi]
Valtionvarainministeriö omistaa 76% valtion öljy-yhtiöistä.
Hungarian[hu]
Nos, az állami olajvállalatok 76% - ának a Pénzügyminisztérium a tulajdonosa.
Italian[it]
Be', il 76 per cento delle compagnie petrolifere di stato e'di proprieta'del Ministero delle Finanze.
Norwegian[nb]
De statlige oljeselskapene er 76% eid av finansdepartementet.
Dutch[nl]
De Deense oliebedrijven zijn voor 76% in bezit van het Ministerie van Financiën.
Portuguese[pt]
Bem, 76% da empresa estatal de petróleo é de propriedade do Ministério das Finanças.
Romanian[ro]
76% din companiile statelor petroliere sunt deţinute de ministerul de finanţe.
Sinhala[si]
රටෙන් 76% ක තෙල් සම්ගම් වල අයිතිය තියෙන්නේ මුදල් අමාත් යාංශයටයි.
Swedish[sv]
De statliga oljebolagen ägs till 76% av finansministeriet.
Turkish[tr]
Devletin petrol şirketinin% 76'sı maliye Bakanlığı'na aittir.
Vietnamese[vi]
Bộ trưởng chính trị sở hữu 76% công ty dầu mà