Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отговорният разпоредител с бюджетни кредити информира писмено заявителите за решенията по техните заявления.
Czech[cs]
Příslušná schvalující osoba písemně vyrozumí žadatele o tom, jak bylo o jejich žádostech rozhodnuto.
Danish[da]
Den ansvarlige anvisningsberettigede underretter skriftligt ansøgerne om, hvilken beslutning der er truffet angående deres ansøgninger.
Greek[el]
Ο αρμόδιος διατάκτης ενημερώνει εγγράφως τον αιτούντα για τη συνέχεια που δόθηκε στην αίτησή του.
English[en]
The authorising officer responsible shall inform applicants in writing of the decision on their application.
Spanish[es]
El ordenador competente informará por escrito al solicitante de la suerte reservada a su solicitud.
Estonian[et]
Vastutav eelarvevahendite käsutaja teatab taotlejale tema toetustaotluse kohta tehtud otsusest kirjalikult.
Finnish[fi]
Toimivaltainen tulojen ja menojen hyväksyjä ilmoittaa hakijalle kirjallisesti hakemuksen hyväksymisestä tai hylkäämisestä.
French[fr]
L'ordonnateur compétent informe par écrit le demandeur des suites réservées à sa demande.
Irish[ga]
Cuirfidh an t-oifigeach údarúcháin atá freagrach an cinneadh maidir lena n-iarratas in iúl do na hiarratasóirí i scríbhinn.
Croatian[hr]
Odgovorni dužnosnik za ovjeravanje pisanim putem obavješćuje podnositelje zahtjeva o odluci o njihovom zahtjevu.
Italian[it]
L'ordinatore responsabile informa per iscritto il richiedente del seguito riservato alla sua domanda.
Lithuanian[lt]
Atsakingas leidimus suteikiantis pareigūnas pareiškėjams raštu praneša apie priimtą sprendimą dėl jų paraiškos.
Latvian[lv]
Atbildīgais kredītrīkotājs rakstveidā informē pretendentus par lēmumu attiecībā uz viņu pieteikumu.
Maltese[mt]
L-uffiċjal awtorizzanti responsabbli għandu jinforma lill-applikanti bil-miktub bid-deċiżjoni dwar l-applikazzjoni tagħhom.
Dutch[nl]
De bevoegde ordonnateur brengt de aanvrager schriftelijk op de hoogte van het gevolg dat aan zijn aanvraag is gegeven.
Polish[pl]
Właściwy urzędnik zatwierdzający powiadamia wnioskodawców na piśmie o decyzji w sprawie ich wniosków.
Portuguese[pt]
O gestor orçamental competente informa por escrito os requerentes da decisão tomada quanto ao seu pedido.
Slovak[sk]
Zodpovedný povoľujúci úradník písomne informuje žiadateľov o rozhodnutí vo veci ich žiadosti.
Slovenian[sl]
Odgovorni odredbodajalec pisno obvesti vložnike o odločitvi glede njihove vloge.
Swedish[sv]
Den behöriga utanordnaren ska skriftligen underrätta den sökande om vad som beslutats.