Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نوعا ما انت تتمني ان طبيب القلب لا يحتاج الي الحظ
Bulgarian[bg]
Мисля си, че един сърдечен хирург, няма нужда от късмет.
Danish[da]
En hjertekirurg skal helst ikke bruge held.
Greek[el]
Θα ευχόσουν να μη χρειάζεται τύχη ο καρδιοχειρουργός σου.
English[en]
You kind of hope your heart surgeon doesn't need luck.
Spanish[es]
Una cardióloga no debe necesitar suerte.
Dutch[nl]
Je mag hopen dat je hartchirurg dat niet nodig heeft.
Portuguese[pt]
Espera-se que o cirurgião do coração não precise de sorte.
Romanian[ro]
Speri să nu aibă nevoie de noroc chirurgul care te operează pe inimă.
Vietnamese[vi]
Ai cũng hy vọng bác sĩ phẫu thuật tim không cần may mắn.