Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أتوقع منهم أن يكونوا مرتبطين ، ويارجل ، إنهم كذلك!
Bulgarian[bg]
Очаквам да бъдат ангажирани и повярвайте ми те са!
Czech[cs]
Chci, aby se zapojili a oni se fakt zapojují!
German[de]
Ich erwarte, dass sie sich engagieren, und wie sie das tun!
Greek[el]
Περιμένω να είναι αφοσιωμένα, και πείτε αν δεν είναι!
English[en]
I expect them to be engaged, and man, are they!
Spanish[es]
Espero que ellos se comprometan y, caramba, ¡ sí que lo hacen!
French[fr]
J'attends d'eux qu'ils soient engagés, et dieu, ils le sont!
Hebrew[he]
אני מצפה מהם להיות מעורבים, ואוי, כמה שהם מעורבים!
Hungarian[hu]
Elvárom, hogy vegyenek részt, és részt is vesznek.
Indonesian[id]
Saya harap mereka terlibat dan bersemangat, dan lihatlah!
Italian[it]
Mi aspetto che si impegnino, e lo stanno facendo!
Dutch[nl]
Ik verwacht dat ze erbij worden betrokken.
Polish[pl]
Dzieci zaangażowały się całkowicie!
Portuguese[pt]
Conto que eles estejam empenhados e, uau, eles estão!
Romanian[ro]
Mă aştept ca ei să fie implicați și într- adevăr sunt!
Russian[ru]
Я надеюсь, что они будут вовлечены в это.
Serbian[sr]
Očekujem od njih da budu zainteresovani, i oni to jesu.
Turkish[tr]
Ben onların bir şeylerle meşgul olmalarını istedim ve onlar da oldular!
Vietnamese[vi]
I mong chúng có thể tham gia, và bạn à, chúng là như thế!