Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
познаване на настоящия регламент и приложимото законодателство, правила и насоки, познаване на ОТС, приложимите хармонизирани стандарти, специфичните изисквания за продуктите и съответните документи с указания;
Czech[cs]
znalostech tohoto nařízení a platných právních předpisů, pravidel a pokynů, znalostech společných technických specifikací, platných harmonizovaných norem, specifických požadavků na výrobky a příslušných pokynů;
Danish[da]
kendskab til denne forordning og til gældende love, regler og retningslinjer, kendskab til de fælles tekniske specifikationer, gældende harmoniserede standarder, produktspecifikke krav og relevante vejledende dokumenter
German[de]
Kenntnis dieser Verordnung und der geltenden Gesetze, Vorschriften und Leitlinien, Kenntnis der Gemeinsamen Technischen Spezifikationen (CTS), der einschlägigen harmonisierten Normen, produktspezifischen Anforderungen und maßgeblichen Leitlinien,
Greek[el]
γνώση του παρόντος κανονισμού και των εφαρμοστέων νόμων, κανόνων και κατευθυντήριων οδηγιών, γνώση των ΚΤΠ, των εφαρμοστέων εναρμονισμένων προτύπων, των απαιτήσεων συγκεκριμένων προϊόντων και των σχετικών εγγράφων καθοδήγησης·
English[en]
knowledge of this Regulation and of applicable laws, rules and guidelines, knowledge of the CTS, applicable harmonized standards, product-specific requirements and relevant guidance documents;
Spanish[es]
el conocimiento del presente Reglamento y la legislación, las normas y las directrices aplicables, el ETC, de normas armonizadas aplicables, requisitos específicos del producto y documentos de orientación pertinentes;
Estonian[et]
teadmised käesoleva määruse ja kohaldatavate seaduste, eeskirjade ja suuniste, ÜTK, kohaldatavate harmoneeritud standardite, toodete-erinõuete ja asjakohaste juhendite tundmine;
Finnish[fi]
tietämykseen tästä asetuksesta ja sovellettavista laeista, säännöistä ja ohjeista, tietämykseen yhteisistä teknisistä eritelmistä, sovellettavista yhdenmukaistetuista standardeista, tuotekohtaisista vaatimuksista ja asiaan liittyvistä ohjeasiakirjoista;
French[fr]
connaissance du présent règlement et des législations, réglementations et lignes directrices applicables, connaissance des STC, des normes harmonisées applicables, des exigences spécifiques au produit et des documents d'information pertinents;
Croatian[hr]
poznavanju ove Uredbe i primjenjivih zakona, pravila i smjernica, poznavanju ZTS-ova, primjenjivih usklađenih standarda, zahtjeva za pojedine proizvode i relevantnih dokumenata o smjernicama;
Hungarian[hu]
e rendelet és az alkalmazandó jogszabályok, szabályok és iránymutatások ismerete, valamint az egységes műszaki előírások, a vonatkozó harmonizált szabványok, termékspecifikus követelmények és a vonatkozó útmutató dokumentumok ismerete,
Italian[it]
conoscenza del presente regolamento e delle leggi, norme e orientamenti applicabili, conoscenza delle STC, delle norme armonizzate applicabili, dei requisiti specifici di prodotto e della rilevante documentazione di riferimento;
Lithuanian[lt]
žiniomis apie šį reglamentą ir taikytinus įstatymus, taisykles ir gaires, žiniomis apie BTS, taikytinus darniuosius standartus, konkrečiam produktui taikomus reikalavimus ir atitinkamus rekomendacinius dokumentus;
Latvian[lv]
zināšanām par šo regulu un piemērojamajiem tiesību aktiem, noteikumiem un vadlīnijām, zināšanām par kopīgajām tehniskajām specifikācijām (KTS), piemērojamajiem saskaņotajiem standartiem, izstrādājumam raksturīgajām prasībām un attiecīgajiem vadlīniju dokumentiem;
Maltese[mt]
għarfien ta’ dan ir-Regolament u tal-liġijiet, ir-regoli u l-linji gwida applikabbli, għarfien tal-STK, standards armonizzati applikabbli, rekwiżiti speċifiċi għall-prodott u dokumenti ta’ gwida rilevanti;
Dutch[nl]
kennis van deze verordening en van de toepasselijke wet- en regelgeving en richtlijnen, kennis van de GTS, van de toepasselijke geharmoniseerde normen, productspecifieke voorschriften en desbetreffende richtsnoeren;
Polish[pl]
znajomości niniejszego rozporządzenia oraz obowiązujących przepisów, zasad i wytycznych, znajomości wspólnych specyfikacji technicznych, obowiązujących norm zharmonizowanych, wymogów dotyczących konkretnych produktów oraz wytycznych;
Portuguese[pt]
Conhecimento do presente regulamento e das leis, regras e orientações aplicáveis, conhecimento das ETC, das normas harmonizadas aplicáveis e dos documentos de orientação relevantes;
Romanian[ro]
cunoașterea prezentului regulament și a legilor, normelor și orientărilor aplicabile, cunoașterea STC-urilor, a standardelor armonizate aplicabile, a cerințelor specifice produselor și a documentelor de orientare relevante;
Slovak[sk]
znalosti týkajúce sa tohto nariadenia a platných právnych predpisov, pravidiel a usmernení, poznanie STŠ, platných harmonizovaných noriem, požiadaviek na konkrétne produkty a príslušných usmernení;
Slovenian[sl]
poznavanju te uredbe in veljavnih zakonov, predpisov in smernic, poznavanju splošnih tehničnih specifikacij, veljavnih usklajenih standardov, zahtev za določene izdelke in ustreznih smernic;
Swedish[sv]
Kunskap om denna förordning och om tillämpliga lagar, bestämmelser och riktlinjer, kunskap om de gemensamma tekniska specifikationerna, tillämpliga harmoniserade standarder, produktspecifika krav och relevanta vägledningsdokument.