Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Om få timer vil han være 200 år gammel... hvilket betyder at, med undtagelse af Metusalem og andre bibelske figurer... er Andrew det ældste levende menneske i vor historie.
Greek[el]
Σε μερικές ώρες Θα είναι 200 ετών... που σημαίνει, ότι με εξαίρεση το Μαθουσάλα και τις μορφές της Βίβλου... ο Άντριου είναι ο γηραιότερος άνθρωπος στην ιστορία.
English[en]
In a few hours, he will be 200 years old which means with the exception of Methuselah and other biblical figures Andrew is the oldest living human being in recorded history.
Spanish[es]
En unas horas, Andrew cumplirá 200 años o sea que, con excepción de Matusalén y otras figuras bíblicas Andrew es el ser humano más viejo enla historia escrita.
Italian[it]
Tra poche ore, lui compirà 200 anni. Ciò significa che, se si esclude Matusalemme e altre figure bibliche, Andrew è l'essere umano più vecchio della storia.
Portuguese[pt]
Em algumas horas, ele terá 200 anos o que significa, à exceção de Matusalém... e outras figuras bíblicas... que Andrew é o ser humano vivo mais velho da História.
Romanian[ro]
În câteva ore, el va împlini 200 de ani ceea ce înseamnă, cu excepţia lui Matusalem şi a altor figuri biblice legendare Andrew este cea mai în vârstă fiinţa umană în viaţa din toată istoria.
Swedish[sv]
Om några få timmar blir han 200 år gammal... vilket betyder att med undantag av Metusalem och andra bibliska personer... är Andrew den äldsta levande människan i vår historia.