Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التقينا في حديقتي ذات يوم.
Bulgarian[bg]
Срещнах го в градината си онзи ден.
Bosnian[bs]
Upoznali smo se u mojoj bašti neki dan.
Danish[da]
Vi mødtes i min have den anden dag.
English[en]
We met in my garden the other day.
Spanish[es]
Nos conocimos en mi jardín el otro día.
Finnish[fi]
Tapasimme puutarhassani toissa päivänä.
Croatian[hr]
Upoznali smo se u mojoj vrtu neki dan.
Italian[it]
Ci siamo incontrati nel mio giardino l'altro giorno.
Dutch[nl]
We zijn elkaar tegen gekomen in mijn tuin.
Portuguese[pt]
Nós nos conhecemos no meu jardim.
Romanian[ro]
Ne-am întâlnit în grădină alaltăieri.
Russian[ru]
На днях я встретила его в саду.