Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقول وكالة الاستخبارات أني خائنة وتقولين عني أني لا أزال أعمل للوكالة
Czech[cs]
CIA mě má za zrádkyni, ty zase tvrdíš, že dělám pro CIA.
German[de]
Die CIA hält mich für eine Verräterin, ihr glaubt, ich arbeite noch für die CIA.
Greek[el]
Η CIA με λέει προδότρια, εσύ λες ότι ακόμα εργάζομαι για την CIA.
English[en]
The CIA saying I'm a traitor, you saying I'm still working for the CIA.
Spanish[es]
La CIA diciendo que soy una traidora, tú diciendo que trabajo para la CIA.
Estonian[et]
CIA nimetab mind reeturiks, aga sina arvad, et ma töötan endiselt CIA heaks.
French[fr]
La CIA dit que je suis un traître, et toi tu dis que je travaille toujours pour la CIA.
Hebrew[he]
הסי-איי-איי טוענים שאני בוגדת, את אומרת שאני עדיין עובדת בשביל הסי-איי-איי.
Croatian[hr]
CIA kaže da sam izdajica, ti mi kažeš kako i dalje radim za CIA-u.
Hungarian[hu]
A CIA szerint áruló vagyok, szerinted meg nekik dolgozom.
Indonesian[id]
CIA bilang aku pengkhianat, kau bilang aku masih bekerja untuk mereka.
Italian[it]
la CIA dice che sono una traditrice, e voi dite che lavoro ancora per la CIA.
Dutch[nl]
De CIA ziet mij als een verrader... maar jij beweert dat ik voor de CIA werk.
Portuguese[pt]
A CIA diz que sou traidora, você diz que trabalho para eles.
Romanian[ro]
CIA spune că sunt o trădătoare, tu spui că încă lucrez pentru CIA.
Russian[ru]
ЦРУ говорит, что я предательница, ты говоришь, что я всё ещё работаю на ЦРУ.
Albanian[sq]
se CIA thote qe jam tradhetar, ti thua qe punoj per CIA-n.
Serbian[sr]
CIA me zove izdajicom, a vi jednom od njih.
Swedish[sv]
CIA säger att jag är en förrädare, du säger att jag fortfarande arbetar för CIA.
Turkish[tr]
CIA hain olduğumu düşünüyor, sense CIA için çalıştığımı.