Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنظرى لنفسك.
Bulgarian[bg]
Виж се само.
Danish[da]
Du ser godt ud.
German[de]
Guten Tag, Paul.
English[en]
Look at you.
Spanish[es]
Tienes buen aspecto.
French[fr]
Vous avez bonne mine.
Hebrew[he]
תראי אותך.
Croatian[hr]
Vidi ti nje!
Hungarian[hu]
De jól nézel ki!
Indonesian[id]
Lihat dirimu.
Icelandic[is]
Sjá ūig.
Italian[it]
Ma guarda!
Macedonian[mk]
Гледај ја ти неа!
Malayalam[ml]
എന്നെ നോക്കു.
Malay[ms]
Lihat diri kau.
Norwegian[nb]
Se på deg.
Dutch[nl]
Laat me's naar je kijken.
Polish[pl]
Spójrz tylko.
Portuguese[pt]
Olhe pra você.
Romanian[ro]
Uite ce bine arăţi.
Slovenian[sl]
Poglej se.
Serbian[sr]
Vidi ti nje!
Turkish[tr]
Şu haline bak.
Vietnamese[vi]
Nhìn chị xem.