Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
svolávat a připravovat zasedání stran;
Danish[da]
indkaldelse til og forberedelse af møder parterne imellem
German[de]
Er beruft die Tagungen der Vertragsparteien ein und bereitet sie vor,
Greek[el]
τη σύγκληση και προπαρασκευή των συνόδων των μελών·
English[en]
the convening and preparing of meetings of the Parties;
Spanish[es]
convocará y preparará las reuniones de las Partes;
Estonian[et]
valmistab ette ja kutsub kokku konventsiooniosaliste kohtumisi;
Finnish[fi]
sopimuspuolten kokousten koollekutsuminen ja valmistelu;
French[fr]
il convoque et prépare les réunions des parties;
Hungarian[hu]
a Felek tanácskozásainak összehívása és előkészítése;
Italian[it]
convocazione e preparazione delle riunioni delle Parti;
Lithuanian[lt]
kviečia ir rengia Šalių pasitarimus;
Latvian[lv]
sasauc un sagatavo Pušu sanāksmes;
Dutch[nl]
het beleggen en voorbereiden van vergaderingen van de partijen;
Polish[pl]
zwołuje i przygotowuje spotkania Stron;
Portuguese[pt]
Convocação e preparação das reuniões das partes;
Slovak[sk]
zvolávanie a príprava stretnutia strán;
Slovenian[sl]
sklicuje in pripravlja sestanke pogodbenic;
Swedish[sv]
Sammankalla till och förbereda parternas möten.