Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Teplý očka neradi stvrdlej krém.
German[de]
Zum Rausputzen sollte man sie nicht benutzen.
Greek[el]
Αυτοί οι ομοφυλόφιλοι από εκείνη την εκπομπή είναι πολύ αυστηροί για το παλιό βερνίκι.
English[en]
The Queer Eye guys are very against old polish.
Spanish[es]
Los chicos de Queer Eye están muy en contra del betún viejo.
Croatian[hr]
Homići su protiv stare paste za cipele.
Polish[pl]
Faceci z The Queer Eye są przeciwko starej paście.
Portuguese[pt]
Os caras do Queer Eye são totalmente contra graxa velha.
Romanian[ro]
Baieti Queer Eye sunt foarte împotriva poloneză vechi.
Serbian[sr]
Homići su jako protiv stare paste za cipele.
Turkish[tr]
Queer Eye'dakiler bozuk cilaya karşılar.