Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Неизвестно е кога ще дойде помощ.
Czech[cs]
Nevíme kdy přijde pomoc.
Greek[el]
Δεν υπάρχει ένδειξη ότι θα έρθει βοήθεια.
English[en]
There is no telling when help will come.
Spanish[es]
Nadie sabe donde estamos.
Finnish[fi]
Ei ole tietoakaan avusta.
French[fr]
On ne sait pas quand les secours arriveront!
Hebrew[he]
אין לדעת מתי העזרה תבוא.
Croatian[hr]
Ne možemo znati kad će pomoć stići.
Hungarian[hu]
Nem tudni, mikor jön segítség.
Dutch[nl]
We kunnen niet weten wanneer er hulp arriveert.
Polish[pl]
Nie wiadomo, kiedy nadejdzie pomoc.
Portuguese[pt]
Não sabemos quando a ajuda vai chegar.
Romanian[ro]
Nu se ştie când vor sosi ajutoarele.
Russian[ru]
Неизвестно, когда придёт помошь.
Slovak[sk]
Nevieme kedy príde pomoc.
Swedish[sv]
Vi vet inte när hjälpen kommer.
Turkish[tr]
Yardım gelip gelmeyeceğini bilmiyoruz.