Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Службата следва да разполага с усъвършенствани средства за достъп до данни.
Czech[cs]
Měl by mít k dispozici pokročilé nástroje přístupu k datům.
Danish[da]
Det bør få bedre muligheder for at få adgang til data.
Greek[el]
Πρέπει να τις δοθούν περισσότερα μέσα για πρόσβαση σε δεδομένα.
English[en]
It should be given enhanced means to access data.
Spanish[es]
Deben dársele más medios para acceder a los datos.
Estonian[et]
Suurendada tuleks Eurostati võimalusi andmetele juurdepääsul.
Finnish[fi]
Lisäksi sen keinoja saada tietoja olisi lisättävä.
French[fr]
Eurostat devrait recevoir davantage de moyens pour accéder aux données.
Hungarian[hu]
Jobb eszközöket kell kapnia az adatokhoz való hozzáféréshez.
Italian[it]
Dovrebbe disporre di strumenti migliori per accedere ai dati.
Lithuanian[lt]
Jam reikėtų suteikti daugiau galimybių gauti duomenis.
Latvian[lv]
Jāpaplašina Eurostat iespējas piekļūt datiem.
Maltese[mt]
Għandu jingħata mezzi mtejba biex ikollu aċċess għad-data.
Polish[pl]
Powinien mieć także większy dostęp do danych.
Romanian[ro]
Ar trebui să beneficieze de mijloace îmbunătățite de accesare a datelor.
Slovak[sk]
Na získavanie týchto údajov by mal mať dostatočné prostriedky.
Slovenian[sl]
Zagotoviti bi mu bilo treba več sredstev za dostop do podatkov.
Swedish[sv]
Myndigheten bör ges ökade möjligheter att få tillgång till uppgifter.