Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Sprühdosen können in verschließbaren Pappkartons untergebracht werden, sofern diese Kartons gemäß Artikel # Absatz # befördert werden
Greek[el]
Οι συσκευές αερολυμάτων μπορούν να τοποθετούνται σε χάρτινα κιβώτια που κλείνουν με την προϋπόθεση ότι τα κιβώτια μεταφέρονται σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος
English[en]
Spray cans may be placed in closable cardboard boxes provided that these boxes are transported in accordance with Article
Estonian[et]
Pihustusmaterjalide purke võib koguda suletavatesse pappkarpidesse tingimusel, et neid karpe veetakse artikli # lõikele # kohaselt
Finnish[fi]
Suihkepullot voidaan pakata suljettaviin pahvilaatikoihin sillä edellytyksellä, että näitä laatikoita kuljetetaan # artiklan # kohdan mukaisesti
French[fr]
Les bombes à aérosol peuvent être placées dans des boîtes en carton pouvant se fermer, à condition que ces dernières soient transportées conformément à l'article #, paragraphe
Hungarian[hu]
A szórófejes palackokat zárható kartondobozokba lehet helyezni, feltéve hogy a dobozokat a #. cikk bekezdésével összhangban szállítják
Italian[it]
Le bombolette spray sono collocate in scatole di cartone che possono essere chiuse, a condizione che siano trasportate ai sensi dell'articolo #, paragrafo
Lithuanian[lt]
Aerozolio pakuotę galima sudėti į uždaromas kartonines dėžes, jeigu tos dėžės vežamos pagal # straipsnio # dalies reikalavimus
Polish[pl]
Aerozole można umieścić w zamykanych pudełkach kartonowych pod warunkiem, że pudełka te przewozi się zgodnie z art. # ust
Slovak[sk]
Rozprašovače sa môžu umiestniť do uzatvárateľných lepenkových škatúľ, za predpokladu, že tieto škatule sa prepravujú v súlade s článkom # ods
Swedish[sv]
Sprayburkar kan placeras i förslutbara pappkartonger om dessa transporteras i enlighet med artikel