Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Наистина ли си бил бой- скаут?
Czech[cs]
Vážně jsi byl jako kluk skaut?
Greek[el]
Κρατάς τις υποσχέσεις σου
Hungarian[hu]
Tényleg voltál cserkész?
Norwegian[nb]
Var du virkelig en speider?
Russian[ru]
Ты, правда, был бойскаутом?
Albanian[sq]
A ke qenë edhe si fëmijë një zbulues?
Swedish[sv]
Var du verkligen scout?