Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Řízení hotelů, rekreačních středisek, časově sdílených nemovitostí, družstevních obytných domů, hotelů a rekreačních středisek s prostorami vlastněnými jednotlivci pro druhé
Danish[da]
Forretningsledelse af hoteller, feriesteder, timeshareboliger, andelsboliger, feriesteder med opdelt ejerforhold og feriecentre for andre
German[de]
Geschäftsführung von Hotels, Kurhotels, Immobilien zur Nutzung als Teilzeiteigentum, genossenschaftlichen Wohnhäusern, Gästewohnungen und Ferienwohnungen für Dritte
Greek[el]
Διαχείριση ξενοδοχείων, θερέτρων, χρονομεριδίων, εταιρικών καταλυμάτων, ξενοδοχείων και θερέτρων διαμερισμάτων για λογαριασμό τρίτων
English[en]
Management of hotels, resorts, time shares, cooperative residential housing, condominium hotels and resorts for others
Spanish[es]
Gestión de hoteles, centros hoteleros, multipropiedad, viviendas residenciales cooperativas, bloques de hoteles y centros hoteleros para terceros
Estonian[et]
Hotellide, kuurortite, osakusüsteemiga puhkekohtade, elamukooperatiivide, ühisomandihotellide ja kuurortite haldamine kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Hotellien, lomakeskusten, lomaosakkeiden, yhteistoiminnallisten asuntojen, asuntohotellien ja lomakohteiden johtaminen muiden lukuun
French[fr]
Gestion d'hôtels, de centres touristiques, biens en multipropriété, coopératives de logements, studios hôteliers et centres touristiques pour le compte de tiers
Hungarian[hu]
Szállodák, üdülők, időosztásos üdülők, résztulajdonlású lakóhelyek valamint közös tulajdonú szállodák és üdülők üzleti igazgatása mások megbízásából
Italian[it]
Gestione d'alberghi, luoghi di soggiorno, proprietà in timeshare, alloggi cooperativi e alberghi e luoghi di soggiorno in condominio per conto terzi
Lithuanian[lt]
Viešbučių, laisvalaikio zonų, poilsiaviečių, bendrųjų rezidencijų, viešbučių ir pramogų vietų vadyba kitiems
Latvian[lv]
Viesnīcu, kūrortu, naktsmītņu, kooperatīvu dzīvojamo ēku, dzīvokļu viesnīcu un sanatoriju vadība citiem
Maltese[mt]
Ġestjoni ta' lukandi, ċentri tal-vaganzi, time shares, alloġġ residenzjali kooperattiv, lukandi u ċentri tal-vaganzi ta' kondiminji għal oħrajn
Dutch[nl]
Beheer van hotels, vakantieoorden, onroerend goed in deeltijdeigenaarschap, coöperatieve woningen, hotels met appartementen en vakantieappartementen voor derden
Polish[pl]
Zarządzanie hotelami, ośrodkami wypoczynkowymi, obiektami wypoczynkowymi, spółdzielczymi budynkami mieszkalnymi, hotelami o statusie condominium i condominiami wypoczynkowymi dla osób trzecich
Portuguese[pt]
Gestão, para terceiros, de hotéis, estâncias turísticas, alojamentos em "time-sharing", cooperativas de habitação e hotéis e estâncias turísticas inseridos em condomínios
Slovak[sk]
Manažment hotelov, letovísk, zdieľaných domov, apartmánových hotelov a letovísk pre klientov
Slovenian[sl]
Upravljanje hotelov, letovišč, časovnega zakupa, stanovanjskih zadrug, hotelov in letovišč z lastniškimi stanovanji za druge
Swedish[sv]
Ledning av hotell, semesterorter, andelslägenheter, kooperativ för tillfälligt boende, andelshotell och rekreationsortsverksamhet för andra