Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Също така има насаждения с ароматни растения и подправки, предимно лавандин (Lavandula hybrida Rev).
Czech[cs]
Kromě toho se pěstují aromatické a kořeninové rostliny, zejména levandule (Lavandula hybrida Rev).
Danish[da]
Der vokser også aromatiske planter og krydderurter, hovedsageligt lavandin (Lavandula hybrida Rev).
German[de]
Daneben werden auch Aroma- und Gewürzpflanzen, insbesondere Lavandin (Lavandula hybrida Rev) angebaut.
Greek[el]
Υπάρχουν επίσης καλλιέργειες αρωματικών φυτών και αρτυμάτων, κυρίως λεβαντίνης (Lavandula hybrida Rev).
English[en]
Aromatic plants and plants for seasoning, principally lavandin (Lavandula hybrida Rev) are also grown.
Spanish[es]
También existen cultivos de plantas aromáticas y condimentarías, principalmente de lavandín (Lavandula hybrida Rev).
Estonian[et]
Samuti kasvatatakse lõhna- ja maitsetaimi, peamiselt lavandiini (Lavandula hybrida Rev).
Finnish[fi]
Lisäksi viljellään aromaattisia kasveja ja maustekasveja, pääasiassa hybridilaventelia (Lavandula hybrida Rev).
French[fr]
Il existe également des cultures de plantes aromatiques et de condiments, principalement de lavandin (Lavandula hybrida Rev).
Hungarian[hu]
Megtalálhatók továbbá aromás és fűszernövények, elsősorban a hibrid levendula (Lavandula hybrida Rev).
Italian[it]
Esistono anche colture di piante aromatiche e da condimento, specialmente di lavanda (Lavandula hybrida Rev).
Lithuanian[lt]
Taip pat auginami kvapieji ir prieskoniniai augalai, dažniausiai levandos (Lavandula hybrida Rev).
Latvian[lv]
Audzē arī aromātisko augu un garšaugu kultūras, pirmām kārtām hibrīdlavandu (Lavandula hybrida Rev).
Maltese[mt]
Jikbru wkoll pjanti aromatiċi u tat-taħwir, l-iktar il-lavandin (Lavandula hybrida Rev.).
Dutch[nl]
Er worden ook aromatische planten geteeld, alsook kruiden, voornamelijk lavandin (Lavandula hybrida Rev).
Polish[pl]
Istnieją także uprawy roślin aromatycznych i przyprawowych, przede wszystkim lawendy (Lavandula hybrida Rev.).
Portuguese[pt]
Existem também culturas de plantas aromáticas e especiarias, principalmente de lavanda (Lavandula hybrida Rev).
Romanian[ro]
Există de asemenea și culturi de plante aromatice și condimentare, în principal de lavandină (Lavandula hybrida Rev).
Slovak[sk]
Pestujú sa aj aromatické rastliny a koreninové rastliny, najmä lavandín (Lavandula hybrida Rev).
Slovenian[sl]
Gojijo se tudi aromatične in začimbne rastline zlasti lavandin (Lavandula hybrida Rev.).
Swedish[sv]
Det finns också odlingar av aromatiska växter och kryddor, främst lavandin (Lavandula hybrida Rev).