Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعرف ذلك لانني غنيت " This Is How We Do It " لـ143 مره
Czech[cs]
Vím to, protože jsem zazpíval " This Is How We Do It " 143krát.
Danish[da]
Jeg nåede at synge en sang 143 gange.
Greek[el]
Το ξέρω γιατί τραγούδησα το " This Is How We Do It " 143 φορές.
English[en]
I know because I sang " This Is How We Do It " 143 times.
Persian[fa]
از اینجا می دونم که آهنگِ ما اینطوری انجامش می دیم " رو 143 بار خوندم "
Finnish[fi]
Lauloin " This Is How We Do It " 143 kertaa.
French[fr]
Je le sais car j'ai chanté " This is how we do it " 143 fois.
Hebrew[he]
אני יודע כי אני שר " כך אנחנו עושים את זה " 143 פעמים.
Croatian[hr]
Znam jer sam otpjevao " Ovo je način... " pjesmu 143 puta.
Hungarian[hu]
Onnan tudom, hogy 143-szor énekeltem el a This Is How We Do It-ot.
Dutch[nl]
Dat weet ik, omdat ik'This is how we do it'143 keer gezongen heb.
Polish[pl]
Znam czas, bo 143 razy zaśpiewałem " This Is How We Do It ".
Portuguese[pt]
Sei-o porque cantei " This is How We Do It " 143 vezes.
Romanian[ro]
Știu că am cântat " Aceasta este modul în care face " 143 de ori.
Russian[ru]
Я точно знаю, потому что 143 раза спел This Is How We Do It.
Swedish[sv]
Jag hann sjunga en låt 143 gånger.
Turkish[tr]
Tam 143 kez " This is How We Do it " söylediğimden biliyorum.