Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обозначение за произход (писмена декларация)
Czech[cs]
Označování původu (písemné prohlášení)
Danish[da]
Oprindelsesmærkning (skriftlig erklæring)
German[de]
Ursprungskennzeichnung (schriftliche Erklärung)
Greek[el]
Σήμανση προέλευσης των προϊόντων (γραπτή δήλωση)
English[en]
Origin marking (written declaration)
Spanish[es]
Marca de origen (declaración por escrito)
Estonian[et]
Päritolu märkimine (kirjalik deklaratsioon)
Finnish[fi]
Alkuperämerkinnät (kirjallinen kannanotto)
French[fr]
Marquage d'origine (déclaration écrite)
Hungarian[hu]
Származásmegjelölés (írásbeli nyilatkozat)
Italian[it]
Marchio di origine (dichiarazione scritta)
Lithuanian[lt]
Kilmės ženklinimas (rašytinis pareiškimas)
Latvian[lv]
Izcelsmes marķējums (rakstiska deklarācija)
Maltese[mt]
Tikketta ta' oriġini (dikjarazzjoni bil-miktub)
Dutch[nl]
Oorsprongsaanduiding (schriftelijke verklaring)
Polish[pl]
Oznaczanie pochodzenia produktów (pisemne oświadczenie)
Portuguese[pt]
Denominação de origem (declaração escrita)
Romanian[ro]
Marcajul de origine (declaraţie scrisă)
Slovak[sk]
Označovanie pôvodu (písomné vyhlásenie)
Slovenian[sl]
Označba izvora (pisna izjava)
Swedish[sv]
Ursprungsmärkning (skriftlig förklaring)