Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدُميه التي قتلت صديقتنا ؟
Bulgarian[bg]
Бавноразвиваща се, която удари Лин в главата.
Czech[cs]
Vymazanec, který praštil Lynn do hlavy.
Danish[da]
En stum, der slog Lynn i hovedet.
Greek[el]
Μια μαριονέτα που διέλυσε το κρανίο της Λιν.
English[en]
A dumb show that bashed Lynn in the head.
Spanish[es]
Una marioneta que golpeó a Lynn en la cabeza.
Estonian[et]
Arulage, kes Lynnile piki pead virutas.
Finnish[fi]
Vaitonainen, joka löi Lynniä päähän.
French[fr]
Une coquille qui a défoncé le crâne de Lynn.
Hebrew[he]
מחוקה'שריסקה'ללין את הראש.
Croatian[hr]
Tupava koja je Lin razbila glavu.
Hungarian[hu]
Egy agyatlan, aki bezúzta Lynn fejét.
Italian[it]
Una Marionetta che ha colpito Lynn in testa.
Dutch[nl]
Die Lynn in het hoofd schoot.
Polish[pl]
Marionetką, która walnęła Lynn w głowę.
Portuguese[pt]
Uma fantoche que bateu da Lynn.
Romanian[ro]
O imprimată care i-a spart capul lui Lynn.
Russian[ru]
Тупица, которая бахнула Линн по голове.
Serbian[sr]
Tupava koja je Lin razbila glavu.