Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дъг, на никой не му пука.
Czech[cs]
Dougu, všem je to u prdele.
Greek[el]
Νταγκ, στ'αρχίδια μας.
English[en]
Doug, no one gives a fuck.
Spanish[es]
Doug, a nadie le importa una mierda.
French[fr]
Doug, on s'en fout.
Hungarian[hu]
Doug, a francot se érdekli.
Italian[it]
Doug, non fotte un cazzo a nessuno.
Dutch[nl]
Dat maakt niemand wat uit.
Portuguese[pt]
Doug, ninguém se importa.
Romanian[ro]
Doug, nimănui nu-i pasă.
Russian[ru]
Даг, всем по хуй.
Turkish[tr]
Doug, kimsenin sikinde değil.