Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля ви господине, той ще е на работа и утре.
Bosnian[bs]
Molim Vas, gospodine, on i sutra ide na posao.
Czech[cs]
Prosím, pane, i zítra půjde do práce.
German[de]
Aber morgen muss er auch arbeiten.
Greek[el]
Κια αύριο πρέπει να πάει στη δουλειά.
English[en]
Please, sir, he goes to work tomorrow too.
Spanish[es]
Por favor, señor, el también va al trabajo mañana
French[fr]
Demain aussi il doit être au travail.
Hebrew[he]
בבקשה, המורה, הוא הולך לעבודה גם מחר.
Croatian[hr]
Molim Vas, gospodine, on i sutra ide na posao.
Hungarian[hu]
Kérem uram, holnap is dolgozni fog.
Italian[it]
La prego, signore, lui va a lavorare anche domani.
Malayalam[ml]
സാര് , നാളെയും ഉപ്പയ്ക്ക് ജോലി ഉണ്ട് സാര്
Polish[pl]
Proszę pana, on idzie do pracy również jutro.
Portuguese[pt]
Por favor, senhor, ele trabalha amanhã também.
Romanian[ro]
Mă iertati, domnule, si mâine se duce la serviciu.
Slovak[sk]
Prosím, pane, aj zajtra pôjde do práce.
Serbian[sr]
Molim, gospodine, on i sutra ide na posao.
Turkish[tr]
Yarın da işyerinde olmak zorunda.