Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако е жълтата треска, каютата ще е под карантина.
German[de]
Wenn es das gelbe Fieber ist, steht diese Kajüte unter Quarantäne.
Greek[el]
Αν ειναι ο Κιτρινος Πυρετος, αυτη η καμπινα θα μπει σε καραντινα.
English[en]
If it's yellow fever, this cabin will be quarantined.
Spanish[es]
Si es fiebre amarilla, el camarote permanecerá en cuarentena.
French[fr]
Si c'est la fièvre, la cabine sera sous quarantaine.
Croatian[hr]
Ako je to žuta groznica, kabina mora biti u karanteni.
Norwegian[nb]
Om det er gul feber, blir denne kabinen underlagt karantene.
Polish[pl]
Jeśli to żółta febra, to ta kabina będzie objęta kwarantanną.
Portuguese[pt]
Se for febre amarela, essa cabine ficará de quarentena.
Romanian[ro]
Daca e febra galbena, cabina asta va fi în carantina.
Serbian[sr]
Ako je to žuta groznica, kabina mora biti u karanteni.
Turkish[tr]
Eğer sarı hummaysa bu kamara karantinada olacak.