Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изключете Айдън.
Bosnian[bs]
Isključi Idena.
Czech[cs]
Můžete Idena vypnout.
German[de]
Schalten Sie lden ab.
Greek[el]
Βγάλε τον'ϊντεν εκτός.
English[en]
Take iden off-line.
Spanish[es]
Saque de línea a Iden.
French[fr]
Désactivez Iden.
Hebrew[he]
תכבי את איידן.
Croatian[hr]
Isključi Idena.
Hungarian[hu]
Kapcsolja ki Ident.
Dutch[nl]
Schakel Iden uit.
Polish[pl]
Wyłącz Idena.
Portuguese[pt]
Deixe o Idem fora de linha.
Romanian[ro]
Dezactivează-l pe Iden.
Russian[ru]
Отключите Идена.
Slovenian[sl]
Izključi Idena.
Serbian[sr]
Isključi ldena.
Turkish[tr]
Iden'i devre dışı bırak.