Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" هل تعلم من أرسل الـ " فيرات خلف أي شخص على علاقة بها ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли кого изпращат Верат срещу всички от Съпротивата?
Bosnian[bs]
Znate li koga Verrat šalje protiv onih koji su protiv njega?
Czech[cs]
A víš koho Verrat posílá po tom, kdo s ním má něco společného?
Greek[el]
Ξέρεις τι έστειλε το Φεράτ, εναντίον της;
English[en]
Do you know who the Verrat sends after anyone associated with it?
Spanish[es]
¿Sabes a quien envió Verrat después de que nadie se les asociara?
Persian[fa]
ميدوني " ورات " کي رو واسه کسي که دنبالشن ميفرسته ؟
Finnish[fi]
Tiedätkö kenet Verrat lähettää jokaisen sen kanssa asioivan perään?
Hebrew[he]
אתה יודע את מי הווראט שולחים אחר כל אדם שמעורב בתנועה?
Croatian[hr]
Znate li koga Verrat šalje protiv onih koji su protiv njega?
Hungarian[hu]
Azt tudod, hogy mit küldött a Felkelés, hogy végezzen a tagjaival?
Indonesian[id]
Apa kau tahu siapa yang Verrat kirim untuk mengejar semua yang berhubungan dengan gerakan itu?
Italian[it]
Sai chi mandano a cercarti, i Verrat, se hai a che fare con la resistenza?
Macedonian[mk]
Дали знаеш кого праќа Верат ако е некој поврзан со отпорот?
Dutch[nl]
Weet je wie het Verrat stuurt naar wie daarmee is verbonden?
Portuguese[pt]
Sabes quem o Verrat envia atrás de quem faça parte dela?
Romanian[ro]
Ştii pe cine trimite Verratul după cei cu legături cu ea?
Russian[ru]
Знаешь, кого Верра посылает по следу тех, кто с ним связан?
Slovenian[sl]
Ali vesta koga Verrat pošlje proti tistim, ki so proti njemu?
Thai[th]
คุณรู้จักคนที่เวอรร์ราทส่งมา หลังจากที่มีคนเข้าร่วมกับมัน?
Turkish[tr]
Onunla ilişkisi olanların peşine Verrat kimi yolluyor biliyor musun?