Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) Podnikat kroky k rozvoji a provádění jednodušších a funkčnějších správních postupů, specificky přizpůsobených EVR, které se týkají klíčových kroků, jako je jmenování vzájemných hodnotitelů (členů panelu a osob označených jako referenční) a proplácení jejich výdajů, jakož i řízení grantů.
English[en]
a. Start developing and implementing lighter and more functional "ERC-specific" administrative procedures covering the critical processes of appointing and reimbursing peer reviewers (panellists and referees) and managing grants.
Finnish[fi]
a) Aletaan kehittää ja toteuttaa kevyempiä ja toimivampia ”ERC-spesifejä” hallintomenettelyjä, joita käytetään keskeisissä asioissa eli vertaisarvioijien (lautakuntien jäsenten ja ulkopuolisten asiantuntijoiden) nimittämisessä ja korvauksissa sekä apurahojen hallinnoinnissa.
French[fr]
a. entreprendre de développer et de mettre en œuvre des procédures administratives moins lourdes et plus fonctionnelles, spécifiquement adaptées au CER, qui couvrent ces processus critiques que sont la nomination et le défraiement des pairs évaluateurs (membres de panel et experts de référence), d’une part, et la gestion des subventions, d’autre part.
Hungarian[hu]
a) megkezdi könnyedebb és működőképesebb, „EKT-specifikus” adminisztratív eljárások kidolgozását és bevezetését a szakmai bírálók (bírálóbizottsági tagok és külső véleményezők) kijelölésével és költségtérítéseivel, valamint a támogatások igazgatásával összefüggő kritikus folyamatok vonatkozásában.
Italian[it]
a. a sviluppare e ad attuare procedure amministrative specifiche del CER più snelle e funzionali, riguardanti le procedure fondamentali di nomina e rimborso dei valutatori esperti (membri del panel e valutatori) e la gestione delle sovvenzioni.
Latvian[lv]
a. sāks izstrādāt un ieviest vienkāršākas un funkcionālākas EPP paredzētas administratīvās procedūras, kas attiecas uz speciālistu (ekspertu grupas locekļu un neatkarīgu ekspertu) iecelšanas un atlīdzināšanas kritiskiem procesiem, kā arī uz dotāciju pārvaldību.
Dutch[nl]
a. van start gaan met de ontwikkeling en uitvoering van lichtere en functionelere "ERC-specifieke" administratieve procedures betreffende de kritieke processen van aanstelling en vergoeding van de collegiale toetsers (panelleden en referenten) en het beheer van de subsidies.
Polish[pl]
a. opracowywaniem i wdrażaniem uproszczonych i bardziej funkcjonalnych procedur administracyjnych, przeznaczonych specjalnie dla ERBN, obejmujących krytyczne procesy powoływania i wynagradzania weryfikatorów przeprowadzających wzajemną ocenę (członków zespołów oceniających i arbitrów), jak również zarządzanie dotacjami.
Slovenian[sl]
a. začela bo razvijati in izvajati enostavnejše in bolj funkcionalne upravne postopke, prirejene posebej za ERC, ki zajemajo pomembne postopke imenovanja in plačevanja denarnih nadomestil strokovnim ocenjevalcem (članom odbora in strokovnjakom) ter upravljanja subvencij.