Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сервитьорката заключена в хладилната стая през нощта?
Czech[cs]
Tu servírku, co zamkli na noc v mrazáku?
Greek[el]
Τη σερβιτόρα που κλειδώθηκε στο ψυγείο μας όλη νύχτα;
English[en]
The waitress who got locked in the walk-in overnight?
Spanish[es]
¿La camarera que se quedó toda la noche encerrada?
Finnish[fi]
Hänkö joka jäi yöksi kylmiöön?
French[fr]
La serveuse enfermée dans la salle toute la nuit?
Hungarian[hu]
A pincérnőre, aki éjszakára bennrekedt a tárolóban?
Italian[it]
La cameriera rimasta bloccata di notte nell'armadio?
Dutch[nl]
De serveerster die ingesloten werd?
Polish[pl]
Kelnerkę zamkniętą w poczekalni całą noc?
Portuguese[pt]
A garçonete que ficou trancada no freezer a noite toda?
Romanian[ro]
Chelneriţa care s-a încuiat în sală peste noapte?
Russian[ru]
Официантку, которую заперли на ночь в морозилке?
Slovenian[sl]
Natakarice, ki smo jo čez noč zaprli v sprejemnico?
Turkish[tr]
Bütün gece evde kilitli kalan garson kadın mı?