Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Druhou z Viktoriánského domu z roku 1903 v Pasadeně.
Greek[el]
Το 2ο από το Α 1903 στην Πασαντίνα.
English[en]
The second was taken from a 1903 victorian in Pasadena.
Spanish[es]
La segunda fue secuestrada de una casa victoriana de 1903 en Pasadena.
Finnish[fi]
Toinen napattiin taIosta Pasadenassa.
French[fr]
La seconde dans une maison de 1903 à Pasadena.
Hebrew[he]
והשני מבית מספר 1903 בויקטוריאן בפסדינה.
Hungarian[hu]
A másodikat egy 1903-mas, szintén viktoriánus épületből, Pasadenában.
Italian[it]
La seconda fu rapita da una villa vittoriana del 1903 a Pasadena.
Norwegian[nb]
Den andre ble tatt fra et 1903 viktoriansk i Pasadena.
Dutch[nl]
De tweede uit een victoriaans huis uit 1903 in Pasadena.
Polish[pl]
Druga, z takiego samego domu z 1903 roku na Pasadena.
Portuguese[pt]
A segunda foi levada de uma casa vitoriana de 1903, em Pasadena.
Romanian[ro]
Ce-a de-a doua dintr-o casa din 1903 din Pasadena.
Serbian[sr]
Druga je oteta iz 1903 victorian u Pasadeni.
Turkish[tr]
İkincisiyse Pasadena'daki 1903'den kalma bir Victoria evinden kaçırılmış.