Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نوقشت مسألة إنشاء مجلس سلامة الطيران في اجتماع عقدته مؤخرا اللجنة الإدارية الرفيعة المستوى التي تنظر حاليا في عدة خيارات لتحقيق مزيد من التقدم في هذا الموضوع.
English[en]
The establishment of an Aviation Safety Council was discussed at a recent meeting of the High-level Committee on Management, which is considering several options to make progress on the matter.
Spanish[es]
El establecimiento de un Consejo de Seguridad Aérea se examinó en una reunión reciente del Comité de Alto Nivel sobre Gestión, que está estudiando varias opciones para lograr avances en esta cuestión.
French[fr]
L’éventuelle création d’un conseil de la sécurité aérienne a récemment fait l’objet d’un débat lors d’une réunion du Comité de haut niveau sur la gestion, qui étudie plusieurs options.
Russian[ru]
Вопрос о создании Совета по авиационной безопасности обсуждался на одном из последних совещаний Комитета высокого уровня по вопросам управления, который рассматривает несколько вариантов решения этого вопроса.
Chinese[zh]
管理问题高级别委员会最近开会讨论了成立航空安全理事会的问题,它在考虑该问题取得进展的几项选择。