Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Rosalind, now disguised as Ganymede ("Jove's own page"), and Celia, now disguised as Aliena (Latin for "stranger"), arrive in the Arcadian Forest of Arden, where the exiled Duke now lives with some supporters, including "the melancholy Jaques", a malcontent figure, who is introduced weeping over the slaughter of a deer.
Occitan[oc]
Rosalind, ara travestida en Ganymede (Ganimedes es lo page persona de Jupitèr), e Celia, ara desguisada en Aliena (''estrangèr'' en Latin), arriban dins l'arcadian Bòsc d'Arden, ont lo Duc exiliat ara demora amb de partisans, que "Lo melancolic Jaques," un personatge malcontent, que nos es introduch plorant sus la tuariá d'un cèrvi.