Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدوا ان 12 سيكون 23
Bulgarian[bg]
Изглежда, че 12 е новото 23.
Czech[cs]
Vpadá to, že dvanáctka je nová 23.
Greek[el]
Απ'ό, τι φαίνεται το 12 είναι το νέο 23.
English[en]
Looks like 12's the new 23.
Spanish[es]
Parece que 12 es el nuevo 23.
French[fr]
On dirait bien que le numéro 12 est le nouveau numéro 23.
Hebrew[he]
נראה שמספר 12 הוא ה-23 החדש.
Croatian[hr]
Izgleda da je 12 novi 23.
Hungarian[hu]
Úgy látszik a 12-es az új 23-as.
Italian[it]
Pare che il 12 sara'il nuovo 23.
Polish[pl]
Wygląda na to, że 12 jest nową 23.
Portuguese[pt]
Parece que o 12 é o novo 23.
Romanian[ro]
Se pare că 12 e noul 23.
Swedish[sv]
Ser ut som 12 är nya 23.
Turkish[tr]
Görünüşe bakılırsa 12, 23 olmuş.