Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من السهل أن تصبح مشوشا بعد كل هذه الأسئله
Bulgarian[bg]
Лесно е да се объркаме от тези въпроси.
Czech[cs]
Tyto věci člověka snadno zmatou.
Danish[da]
Man kan nemt blive forvirret af alle disse spørgsmål.
German[de]
Diese Probleme sind sehr verwirrend.
Greek[el]
Είναι εύκολο να μπερδευτείς με τέτοια θέματα.
English[en]
It's easy to become confused by these questions.
Spanish[es]
Es fácil equivocarse con estas cuestiones.
Estonian[et]
Väga kerge on sattuda segadusse nendes küsimustes.
Finnish[fi]
On helppoa hämmentyä näistä kysymyksistä.
French[fr]
Il est facile d'être troublé par ces questions.
Hebrew[he]
השאלות האלה מבלבלות.
Croatian[hr]
Čovjek se lako zbuni kod takvih nedoumica.
Hungarian[hu]
Könnyű összezavarodni ezektől a kérdésektől.
Indonesian[id]
Sangat mudah untuk menjadi bingung dengan pertanyaan-pertanyaan ini.
Icelandic[is]
Ūađ er auđvelt ađ láta ūessar vangaveltur rugla sig í ríminu.
Italian[it]
Di fronte a queste cose si perde facilmente la lucidità.
Norwegian[nb]
Det er lett å bli forvirret av alle disse spørsmålene.
Dutch[nl]
Dit zijn altijd verwarrende zaken.
Polish[pl]
Łatwo się w tym pogubić.
Portuguese[pt]
É fácil nos confundirmos em tais questões.
Romanian[ro]
E uşor să te încurci în asemenea întrebări.
Russian[ru]
Как легко запутаться в этих вопросах.
Slovenian[sl]
Ta vprašanja te zlahka zmedejo.
Serbian[sr]
Lako je postati zbunjen po ovom pitanju.
Swedish[sv]
Det är lätt att bli förvirrad av dessa frågor.
Turkish[tr]
Bu sorular kolaylıkla kafanı karıştırabilir.