Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I sidste ende kræver alt dette, og det vil jeg slutte af på, et princip om sparsommelighed.
German[de]
All dies, und damit komme ich zum Schluss, schließt auch den Grundsatz der Sparsamkeit ein.
English[en]
Finally, all of this, and I will conclude on this point, implies a principle of parsimony.
Spanish[es]
A fin de cuentas, todo esto, y terminaré con este punto, implica un principio de parsimonia.
Finnish[fi]
Lopuksi todettakoon, että kaikki tämä edellyttää säästäväisyysperiaatetta.
French[fr]
En fin de compte, tout ceci, et j’en termine par ce point, implique un principe de parcimonie.
Italian[it]
Infine, e con ciò concludo, tutto questo presuppone un criterio di parsimonia.
Dutch[nl]
Uiteindelijk impliceert dit alles spaarzaamheid.
Portuguese[pt]
Por fim, tudo isto - e vou terminar - implica o príncipe da parcimónia.
Swedish[sv]
Jag vill avsluta med att säga att allt detta inbegriper en princip om sparsamhet.