Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
12 L.u.P. proti tomuto rozhodnutí podala opravný prostředek „Revision“ k Bundesfinanzhof.
Danish[da]
12 L.u.P. har indbragt denne afgørelse for Bundesfinanzhof ved en revisionsanke.
German[de]
12 Hiergegen legte L. u. P. Revision beim Bundesfinanzhof ein.
Greek[el]
12 H L.u.P. άσκησε αναίρεση κατά της αποφάσεως αυτής ενώπιον του Bundesfinanzhof.
English[en]
12 L.u.P. brought an appeal on a point of law (‘Revision’) against that decision before the Bundesfinanzhof.
Spanish[es]
12 L.u.P. interpuso un recurso de casación contra esta resolución ante el Bundesfinanzhof.
Estonian[et]
12 L.u.P. kaebas selle otsuse edasi Bundesfinanzhof’ile.
Finnish[fi]
12 L.u.P. on tehnyt tästä päätöksestä Revision-valituksen Bundesfinanzhofiin.
French[fr]
12 L.u.P. a introduit un recours en «Revision» contre cette décision devant le Bundesfinanzhof.
Hungarian[hu]
12 Az L.u.P. felülvizsgálati kérelmet nyújtott be a Bundesfinanzhofhoz e határozat ellen.
Italian[it]
12 La L.u.P. impugnava tale decisione dinanzi al Bundesfinanzhof (Corte tributaria federale) con un ricorso per «Revision» (ricorso per cassazione).
Lithuanian[lt]
12 L.u.P. Bundesfinanzhof dėl šio sprendimo pateikė ieškinį dėl peržiūrėjimo.
Latvian[lv]
12 L.u.P. iesniedza “Revision” [kasācijas] sūdzību par lēmumu Bundesfinanzhof [Federālā Finanšu tiesa].
Maltese[mt]
12 L.u.P. ippreżentat rikors ta’ "reviżjoni" kontra din id-deċiżjoni quddiem il-Bundesfinanzhof.
Dutch[nl]
12 L.u.P. heeft tegen deze beslissing beroep in „Revision” ingesteld bij het Bundesfinanzhof.
Polish[pl]
12 L.u.P. wniosła do Bundesgerichtshof rewizję od orzeczenia.
Portuguese[pt]
12 A L.u.P. interpôs recurso de revista dessa decisão para o Bundesfinanzhof.
Slovak[sk]
12 L.u.P podala proti tomuto rozhodnutiu opravný prostriedok „Revision“ na Bundesfinanzhof.
Slovenian[sl]
12 L.u.P. je pri Bundesfinanzhof vložila zahtevo za revizijo te odločbe.
Swedish[sv]
12 L.u.P väckte revisionstalan mot detta beslut vid Bundesfinanzhof.