Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мисля че са разгледали проблема от всички страни.
Bosnian[bs]
Mislim da nisu sve dobro ispitali.
Czech[cs]
Mám pocit, že vnitřní cosi vynechalo.
Greek[el]
Υπάρχουν παραλείψεις.
English[en]
I don't feel they checked every angle.
Spanish[es]
Creo que no investigaron todo.
Estonian[et]
Ma ei usu, et IAD uuris kõike.
French[fr]
Je ne pense pas qu'ils ont tout passé en revue.
Hebrew[he]
איני חושב שהם בדקו הכל.
Hungarian[hu]
A belsősök nem voltak túl alaposak.
Dutch[nl]
Ze hebben niet alles onderzocht.
Polish[pl]
Myślę, że nie sprawdzili wszystkich wątków.
Portuguese[pt]
Acho que não investigaram tudo.
Romanian[ro]
Nu cred că au verificat fiecare aspect.
Slovenian[sl]
Mislim, da NZ niso pokrile vseh vidikov.
Serbian[sr]
Mislim da nisu sve dobro ispitali.
Turkish[tr]
Her açıdan baktıklarını sanmıyorum.