Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точно това е казала на Шоколадчето.
Bosnian[bs]
To su rekle Cocoa Butteru.
Czech[cs]
Ale co když říkala, kakaové máslo.
German[de]
Das hat sie Kakaobutter gesagt.
English[en]
BABY wipe: She told Cocoa Butter.
Spanish[es]
Eso le dijo a Cocoa Butter.
Estonian[et]
Aga nii ta ütles Cocoa Butterile.
Finnish[fi]
Mutta mitä hän sanoi Cocoa Butterille.
French[fr]
C'est ce qu'elle a dit à Beurre de Cacao.
Hebrew[he]
אבל זה מה שהיא סיפרה, חמאת קקאו.
Croatian[hr]
Tako je rekla Kakao Maslac.
Dutch[nl]
Maar dat zei ze tegen Cacaoboter.
Portuguese[pt]
Lsso disse ela á Manteiga de Cacau.
Romanian[ro]
Asta i-a spus lui Unt de Cacao.
Slovak[sk]
Ale čo ak povedala, kakaové maslo.
Slovenian[sl]
To je povedala Cocoa Butter.
Serbian[sr]
To je i rekla Kakao Puteru.
Swedish[sv]
Det sa hon till Chokladkräm.
Turkish[tr]
Ama Kakaolu Krema öyle demişti.