Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والغرض من القرار زيادة توافر أخصائيي اللغات المتقاعدين للتعويض عن السوق التنافسية المتزايدة على العاملين لحسابهم الخاص
English[en]
The purpose of the resolution was to increase the availability of retired language specialists to compensate for the increasingly competitive market for freelancers
Spanish[es]
La resolución tenía por fin aumentar la disponibilidad de lingüistas jubilados habida cuenta de que el mercado de temporeros era cada vez más competitivo
French[fr]
La résolution avait pour but d'augmenter la disponibilité des linguistes retraités afin de compenser la concurrence de plus en plus forte sur le marché des temporaires
Russian[ru]
Цель резолюции заключалась в расширении возможности привлечения вышедших на пенсию лингвистов и тем самым компенсировать все более жесткую конкуренцию на рынке внештатных сотрудников
Chinese[zh]
该决议旨在更多地聘用退休语文专家,以抵消竞争日益激烈的自由职业者市场造成的影响。