Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا ملكة شهر العسل افتحى الباب
Bulgarian[bg]
Ей, кралице на медения месец, отвори вратата.
Czech[cs]
Hej, královno líbánek, otevři dveře.
English[en]
Hey honeymoon queen, open the door.
Spanish[es]
Oye reina de la luna de miel, abre la puerta.
Hungarian[hu]
Hé, nászút-királynő.
Indonesian[id]
Hei queen, buka pintunya.
Malayalam[ml]
ഹേയ് ഹണിമൂണ് രാജകുമാരി, വാതിൽ തുറക്ക്.
Polish[pl]
Hej, Królowo miesiąca miodowego, otwórz drzwi!
Portuguese[pt]
Ei Rainha da lua de mel, Abra a porta.
Romanian[ro]
Hei, regina lunii de miere, deschide usa.
Russian[ru]
Эй, королева медового месяца, открой дверь.
Serbian[sr]
Hej kraljice medenog meseca, otvori vrata.
Turkish[tr]
Hey balayı kraliçesi, kapıyı aç.
Chinese[zh]
要 去 度蜜月 的 女王 , 快 開門 吧