Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Koncentráty pro vývary, masové výtažky, huspeniny, masové konzervy, masové výrobky, nasolené
Danish[da]
Suppekoncentrater, kødekstrakter, kødsky, kødkonserves, kødvarer, saltede
German[de]
Fleischbrühekonzentrate, Fleischextrakte, Fleischgallerten, Fleischkonserven, Fleischwaren, eingesalzen
Greek[el]
Συμπυκνωμένοι ζωμοί κρέατος, εκχυλίσματα κρέατος, ζελέ κρέατος, κρέατα κονσερβοποιημένα, προϊόντα κρέατος, παστά
English[en]
Meat broth concentrates, meat extracts, meat jellies, meat preserves, meat products, salted
Spanish[es]
Concentrados para caldos de carne, extractos de carne, gelatinas de carne, conservas a base de carne, embutidos, puestos en salmuera
Estonian[et]
Lihapuljongikontsentraadid, lihaekstraktid, lihatarretised, lihakonservid, soolalihatooted
Finnish[fi]
Lihaliemitiivisteet, lihauutteet, lihahyytelöt, lihasäilykkeet, lihatuotteet suolattuina
French[fr]
Bouillons de viande concentrés, extraits de viande, gelées de viande, conserves de viande, produits à base de viande, au saumure
Hungarian[hu]
Húsleves koncentrátumok, húskivonatok, húskocsonya, húskonzervek, hústermékek, sózott
Italian[it]
Brodi concentrati, estratti di carne, gelatina di carne, conserve di carne, prodotti a base di carne, sale per salmistrare
Lithuanian[lt]
Mėsos sultinių koncentratai, mėsos ekstraktai, mėsos drebučiai, mėsos konservai, mėsos produktai, sūdyti
Latvian[lv]
Buljonu koncentrāti, gaļas ekstrakti, gaļas galerti, gaļas konservi, gaļas produkti, iesālīti
Maltese[mt]
Konċentrat tal-brodu tal-laħam, estratti tal-laħam, ġelatina tal-laħam, preservanti tal-laħam, prodotti tal-laħam, bil-melħ
Dutch[nl]
Geconcentreerde bouillonpreparaten, vleesextracten, vleesgeleien, vleesconserven, vleeswaren, ingezouten
Polish[pl]
Koncentraty na bulion, ekstrakty mięsne, galaretki mięsne, konserwy mięsne, wyroby mięsne, solone
Portuguese[pt]
Concentrados (caldos), extractos de carne, geleias de carne, conservas de carne, produtos de carne, em salmoura
Slovak[sk]
Zahustené, koncentrované vývary, mäsové výťažky, huspenina, mäsové konzervy, údeniny, naložené v soli
Slovenian[sl]
Koncentrati za krepke mesne juhe, mesni ekstrakti, mesni želeji, mesne konzerve, mesni izdelki, nasoljeni
Swedish[sv]
Köttbuljongkoncentrat, köttextrakt, köttgeléer, köttkonserver, köttvaror, saltade