Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В приложение # А, в последното изречение думите посочени в приложение # В се заличават
Czech[cs]
v příloze # A v poslední větě se zrušují slova uvedené v příloze # C
Danish[da]
Bilag # A, sidste punktum, affattes således: Yderligere oplysninger kan opnås fra toldstederne
German[de]
In Anhang # A werden im letzten Satz die Worte in Anhang # C genannten gestrichen
English[en]
In Annex IIA, in the final sentence, the words listed in Annex # C are deleted
Spanish[es]
En el anexo # A, en la última frase, se suprimen los términos enumeradas en el anexo # C
Estonian[et]
lisas # A jäetakse viimasest lausest välja sõnad Lisas # C osutatud
Finnish[fi]
Muutetaan liite # A seuraavasti: poistetaan viimeisestä virkkeestä ilmaisu Liitteessä # C luetelluilta
French[fr]
À l’annexe # A, à la dernière phrase, les termes visés à l’annexe # C sont supprimés
Hungarian[hu]
A # A. mellékletben: az utolsó mondatban a a # C. mellékletben említett szavakat el kell hagyni
Italian[it]
nell’allegato # A, nell’ultima frase, i termini elencati nell’allegato # C sono soppressi
Lithuanian[lt]
A priedo paskutinio sakinio žodžiai # C priede nurodytas išbraukiami
Latvian[lv]
A pielikumā pēdējā teikumā svītro tekstu kuras minētas # C pielikumā
Maltese[mt]
Fl-Anness # A, fl-aħħar sentenza, it-termini imsemmija fl-Anness # C jitħassru
Dutch[nl]
In bijlage # A wordt in de laatste zin in bijlage # C vermelde geschrapt
Polish[pl]
w załączniku # A, w ostatnim zdaniu skreśla się zwrot przewidziane w załączniku # C
Portuguese[pt]
No anexo # A, na última frase, os termos referidos no anexo # C são suprimidos
Romanian[ro]
La anexa # A, la ultima frază, termenii menționate în anexa # C se elimină
Slovak[sk]
V prílohe # A sa v poslednej vete vypúšťajú slová: uvedené v prílohe # C
Slovenian[sl]
V zadnjem stavku Priloge # A se črtajo izrazi iz Priloge # C
Swedish[sv]
I bilaga # A ska i bilaga # C i sista meningen utgå